TJC Global Serving Since 1985

Interpreting Services | Interpreters in Melbourne, Australia


TJC Global has a network of expert interpreters based in Melbourne to assist you and your business in over 100 languages. 

We match the professional backgrounds of our interpreters to your company’s requirements to ensure that any interpreting of industry-specific terminology is 100% accurate.

TJC interpreters specialisms range from medicine to engineering, law to agriculture, and physics to economics.

With so much going on in this multicultural hub, it is common to come across language barriers in business. Whatever your language needs in Melbourne, TJC can provide interpreting services of the highest quality to match.

 


We provide interpreting assistance in Melbourne, Australia for the following fields: 

 

Image and video hosting by TinyPicBusiness Meeting Interpreters in Melbourne 

Our business meeting interpreters in Melbourne can assist you at negotiations, discussions and collaborations and more...

 

Japanese legal interpretersLegal Interpreters in Melbourne  

TJC Global's legal interpreters in Melbourne, Australia can cover court cases, hearings, tribunals and more...

 

 

Image and video hosting by TinyPicDeposition Interpreters in Melbourne 

We can provide specialist deposition interpreters in Melbourne and elsewhere in Australia for witness testimonials as are common in the US and Canada.

 

Portuguese arbitration interpretersArbitration Interpreters in Melbourne 

Our arbitration interpreters in Melbourne can assist those seeking an alternative to litigation. 

 

Conference interpretersConference Interpreters in Melbourne 

At TJC Global, we have a network of certified conference interpreters for multi-national conferences of all natures.

 

 

Image and video hosting by TinyPicCourt Interpreters in Melbourne 

Our large and diverse network of court interpreters are familiar with the format, conventions, procedures and requirements of court interpreting. 

 

Image and video hosting by TinyPicIndustry Interpreters in Brisbane 

Our industry interpreters can cover assignments in a broad range of industries; including aerospace, motoring, manufacturing and civil engineering.

Image and video hosting by TinyPicTechnical Interpreters in Melbourne

We provide technical interpreters in Melbourne for business meetings, factory visits, research trips and more...

 

 

Please click here for more fields covered by TJC interpreters, including engineering, research and medical and pharmaceutical sectors


About Melbourne

Capital of the state of Victoria in the south-east of Australia, Melbourne is the second most populous city "down under" after Sydney. Melbourne has been named the world's most liveable city three times by the economist. It has a large and diverse economy driven by finance, manufacturing, research, IT, education, logistics, transportation and tourism. It is also home to many of Australia's largest corporations. 

Melboburne is a multi-cultural city. It has the largest Greek population to be found outside of Europe as well as large Chinese, Vietnamese and Italian-speaking populations. 

Sometimes referred to as the cultural capital of Australia, Melbourne is known for its vibrant international performing arts and visual arts scenes. It is also home to some of Australia's oldest cultural institutions including the Australian Centre for the Moving Image, the Melbourne Cricket GroundMelbourne MuseumMelbourne Zoo, the National Gallery of Victoria and the UNESCO World Heritage-listed Royal Exhibition Building.

(Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Melbourne)


What form/s of interpretation can TJC Global provide in Melbourne, Australia?

 

Simultaneous interpreting most often involves two interpreters as the work can be very mentally tiring. Located in a booth, the interpreters listen to the speaker via a headset and interpret into a microphone simultaneously.  This is the form of interpreting used during UN meetings, and is often available at international conferences. It is also usually only in one language direction.

Consecutive interpreting is used for smaller events such as business meetings, discussions, court cases and hearings and other business visits. It may also be used during panel sessions at conferences. It involves the interpreter first listening (often making notes) and subsequently communicating the message into the target language when the speaker has either taken a pause, or when time is given for them to interpret. Consecutive interpreting is the most commonly requested form of interpreting. Consecutive interpreting may involve switching language direction often.

 

Facilitating interpreting is used when a client has some previous knowledge of the source language. The interpreter is on hand to assist should the client require it but will not continuously translate as with consecutive or simultaneous interpreting. Often, difficult or technical terminology will be unknown and the interpreter will assist by clarifying the term in the client's native tongue. A facilitating interpreter essentially ensures that no misunderstandings occur and provides relief for the client from the fatigue of speaking and listening in a foreign language.  

 

Telephone interpreting is just what it sounds like. An interpreter assists two parties, who are not able to meet in person, to communication with one another over the telephone or via video conferencing. Sometimes the interpreter is present in one of the two locations, sometimes he/she is located somewhere apart from both parties. The interpreter assists in both language directions. 


Our interpreting services also cover the following cities in Australia: