TJC Global Serving Since 1985
Lebanese Conference Interpreting | Interpretation Services
Professional Lebanese Conference Interpreters Worldwide
English to Lebanese, Lebanese to English and other Multiple Languages
Conferences often bring about the need for language assistance. Both simultaneous and consecutive interpreters may be required to facilitate information exchange and allow international conferences to run smoothly and remain accessible to a multi-national audience. TJC Global has the experience and expertise to provide language specialists whatever your event.
Simultaneous interpreting: Interpretation is delivered by at least two interpreters who usually sit in a booth in front of microphones while wearing headsets. They listen to the speaker in the source language and repeat what has been said in the target language into their microphone for the benefit of the appropriate audience members. Simultaneous interpretation is common for conferences that involve several different languages and a large number of participants and is usually only one way – however there are scenarios in which two-way simultaneous interpreting may also be needed. TJC Global can provide experienced and professional interpreters for conferences and events of all natures.
Consecutive interpreting: There also occasions at conferences which demand consecutive interpreting assistance. This may be during panel discussions, Q&A (Question & Answer) sessions or perhaps in a situation where an organisation wishes to speak face-to-face with exhibiting businesses set up in stalls around the conference room. In these instances, interpretation is more likely to be two-way; it becomes a facilitating process which allows for communication interchange between two parties rather than one-way simultaneous, which is more often a method used to convey information to a large and diverse audience.
TJC Global can provide experienced and professional interpreters for conferences of all natures, including:
Our interpreters are gifted in both the source and target language. Adapting to the speech pattern of the speaker quickly, they convey all information faithfully with an awareness of cultural and linguistic idiom as well as an in-depth knowledge of the terminology relating to the subject in question. In addition to this, our interpreters are experienced enough to be tactful when misunderstandings or tension arise and will continue interpreting in a professional manner.